热词:珠宝、  结婚、  翡翠


中国古典版画谋新生

2015-09-06来源于:中国新闻网编辑:兰兰

中新社上海8月17日电 题:中国古典版画谋新生 

中新社记者邹瑞玥 

不论是年画还是插图,版画作为一门古老的中国艺术,正在从中国人的视野里渐渐消失。“在电脑绘图、机械制作如此发达的今天,版画如何传承?”在17日举行的第二届“上海图书馆版画日”上,来自上海、浙江、四川等地的出版人和版画艺术工作者共同为这门古老的工艺寻找出路。 

中国是世界版画的发源地,其历史可以追溯到秦汉时期的画像石。随着印刷技艺的提升、市民文学戏曲艺术的繁荣,元明时期,版画随着刻书的发达迎来了它的黄金时代。有名的戏曲小说如《西厢记》、《水浒传》、《金瓶梅》、《琵琶记》、《牡丹亭》等等,无不有精美的木刻插图。仅《西厢记》一书就有110多种刊本,光是插图就有60多种,销路大不说,形成了各具特色的版画风格。 

20世纪30年代,西式版画经鲁迅引进国内后,吸引来一批青年学习,黑白对比强烈的新兴版画在抗战中得到长足发展。不过现在的青年人已经很少有接触版画的机会了。“版画逐渐远离了现代社会,和读者的教育成长经历不衔接,如何对他们的口味是一个大问题。”上海书画出版社社长王兴翔表示。 

在一些专业人士看来,版画有着和纸质书相似的境遇。同样受到技术革命的冲击,新的技术形态打破了这两种传统的依赖于“制版”的行业生存空间。电子书已经卖得和纸质书一样贵;而仅用电脑技术,就可以完成具有木刻版画效果的插图。 

“纸质书正在向阳春白雪的方向发展。”业内人士指出,稀有、精致的艺术品属性,是纸质书可以走出的一条与电子书泾渭分明的方向。而与版画艺术结合无疑是“如虎添翼”。 

上大美术学院美术系教师周国斌介绍,在2004年,备受盗版困扰的著名作家柏杨,首次授权大陆正式出版的《丑陋的中国人》中,就出版了附带版画家张嵩祖制作的《柏杨藏书》限量藏书票,发行后轰动一时。在巴金诞辰100周年之际,上海图书馆策划的限量发行巴金《随想录绘本》,由版画家倪建明设计了两张巴金藏书票,成为当代“善本”。 

与会专家指出,版画独特的艺术气质,让它与文学有天然的亲和力。当天,上海书画出版社社长王立翔与上海版画家徐龙宝签订了《中国古典文学名著版画插图》创作意向书,“中国古典名著版画新镌”系列丛书将陆续出版。 

王立翔认为,找到了版画的一种发展方式,并不代表能立刻打破版画发展的瓶颈,师资、材料、学生的出路等等,都需要逐步完善的过程。如何让版画与原著的艺术水准融合,对画家创作有较高的要求,艺术有它自身的发展规律,需要画家投入时间精力方能更获提升。(完)