钟山风景、金陵园林、民国建筑……这些南京美景将以何种方式呈现给米兰世博会的观众？米兰世博会南京周活动期间，当代“新金陵画派”的9位代表画家以“南京”为题材创作了约40幅水墨画，组成“寻找东方——金陵水墨”联展在米兰当地展出。画家们用传统中国水墨描绘心中最美的南京建筑和南京精神，让西方观众在欣赏这些南京美景时，更能体会到中国传统文化的魅力。

老中青三代齐登场

新金陵画派亮出水墨佳作

作为米兰世博会南京文化周板块之一，本次“金陵水墨”联展的参展画家包括常进、朱道平、沈勤、吴湘云、潘东篱、姚媛、刘明波、李金国、徐钢等9位，这不仅代表了“新金陵画派”的老中青三代，也囊括了中国画的写意、工笔多种风格，把花鸟、人物、山水等题材一网打尽。在本次画展的学术支持、南京书画院山水画研究所所长姚媛看来，这是让欧洲观众了解当代中国水墨的一个好机会。

“在美国大都会博物馆、巴黎卢浮宫内，收藏了不少中国画，但那些作品多是几百年前创作的，代表了中国古代传统的绘画风格。而在威尼斯双年展这种对外展示平台中，又多半是中国艺术家们的先锋、实验性的创作，当代中国画还缺乏一个展示窗口。”姚媛表示，“新金陵画派”是南京文化的精彩构成，也是当今中国最具影响力的绘画流派之一，它不仅继承了传统笔墨，同时又融入了当下的审美情趣和时代意义，甚至还吸收了西方绘画的元素，“这次9位画家作品集体亮相，应该能让欧洲观众看到当代最地道的中国水墨画风格。”

钟山雪景、瞻园风光

金陵美景尽在画中

对于很多南京画家来说，这座城市深厚的文化沉淀滋养了他们，南京美景更是给了他们很多创作灵感。

常进和朱道平两位老艺术家仍坚持自己的画风：常进的山水画显得静谧淡雅，而朱道平的山水画是粗笔写意画法，点、线交织，结合色墨晕染。虽然看不出这些作品到底是描述了南京的哪里，但他们都表示，这些作品中都有着南京的影子。

在中国水墨方面创新很早的沈勤，把江南风貌与他探索多年的实验水墨结合起来，在作品中描述了一种更加抽象的江南风光。

姚媛为展览创作了一幅《瑶华仙境》的长卷，这是她去年冬天大雪时到中山陵采风时构思的一个场景，其中既有中山陵雪景的山水画，也有傲雪寒梅的花鸟画，这也是姚媛在金陵水墨上的创新——把山水和花鸟结合起来。在她看来，这最能代表南京，“钟山是南京最美的地方，而梅花又能代表这座城市风骨。”

年轻画家徐钢的主题是“园林”，这次作品中会描述金陵园林——瞻园、煦园，绿色婆娑，竹影粉墙，断桥、流水、废园、枯树……在徐钢秀润精巧的笔墨下，南京的园林在自然平实中透露着恬静闲淡的韵味。

传统水墨“装”进欧式建筑

卷轴装裱传递“中国风”

画展通常是在美术馆或博物馆举行，这次“金陵水墨”联展出现在有着古老历史的意大利米兰，主办方特意挑选了一个有特色的展览场地——米兰市中心一个有着几百年历史的古老建筑中。

“典型的欧式建筑与中国传统水墨的混搭，值得期待。”在本次画展策展人王泳涛看来，这次展览不仅是将画作带到国外，更希望它们能与米兰当地产生一种交流和碰撞，因此在布展上也颇为讲究。据介绍，在米兰亮相的中国画多以卷轴的形式呈现，一方面是轻便易于携带，另一方面在欧洲观众眼中，与西方油画完全不同的装裱方式或许能带来新奇的感受。

中西文化的交流和碰撞，还将会出现在艺术家之间。米兰世博会南京周期间，南京也将有几位艺术家前往米兰，与当地的艺术家展开对话，倾听欧洲艺术家对“新金陵画派”的感受。